Comments on: Foreign Girl, Old Man & Karl Marx: Weird & Wonderful China Wine Labels https://www.grapewallofchina.com/2013/09/06/foreign-girl-old-man-karl-marx-the-weird-wonderful-china-wine-label-post/ Wine and the World's Biggest Market Sun, 22 Sep 2013 15:22:28 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 By: Sino Africa Wine https://www.grapewallofchina.com/2013/09/06/foreign-girl-old-man-karl-marx-the-weird-wonderful-china-wine-label-post/#comment-291260 Fri, 06 Sep 2013 06:39:33 +0000 http://www.grapewallofchina.com/?p=4627#comment-291260 Brilliant. Thanks for posting. I enjoyed these.

Drives home the point of taking special care when translating.

I think the Alice White meant to read, ‘Goes well with sweet duck, with sweet orange peel and apricot flavour’
or possibly, “Pairs well with Spicy Duck a l’Orange”.

Below are extracts from http://www.alicewhite.com/wines/lexia.asp

Tasting Notes

Our 2009 Alice White Lexia Moscato is a playful white wine with crisp notes of orange blossom, ripe apricot, and lychee fruit. Soft and bright, this varietal will leave you wanting more with its clean, refreshing finish.

Food Pairings

Enjoy with spicy Asian or Middle Eastern dishes. Also suitable with sweet desserts like fruit tarts or almond cookies.

]]> By: Annie https://www.grapewallofchina.com/2013/09/06/foreign-girl-old-man-karl-marx-the-weird-wonderful-china-wine-label-post/#comment-291078 Thu, 05 Sep 2013 20:25:15 +0000 http://www.grapewallofchina.com/?p=4627#comment-291078 This is really a fun read, totally enjoy it. Thank you!

]]>