Grape Wall of China

A China Wine Blog: The Scene in the World’s Largest Market

TORRES et ses Wine nights in Beijing: vins, mets et billard…

Posted on | August 5, 2009 | No Comments

Translation by Nicolas Carre (see original in English here)

Mangez, buvez, et placez les huit boules …

Torres Chine a tenu recemment la cinquieme edition de sa série Wine Night in Beijing, une soiree degustation originale qui ouvre de nouveaux horizons…

Cette cinquieme edition se tenait dans les bureaux du distributeur, suivi d’un dîner degustation (au Three Guizhou Men) et une heure de billard au Club 821. Pour rendre les choses plus intimes, ces soirees sont limités à quatre hommes et quatre femmes, ajoutant un fort aspect social a ce genre d’evenements qui finissent bien trop souvent sur des allures de dégustations techniques.

La prochaine Wine night in Beijing est programmee pour le 7 août. 188 RMB par personne. Réservation indispensable. Plus de détails : Jenny Zhang au 5165-5519 (ext 202) / jenny@torres.com.cn, ou Li Yan au 5165-5519 (ext 213) liyan@torres.com.cn.

Comments

Leave a Reply





  • About Grape Wall of China


    beijing-boyce-grape-wall-of-china-logo

    A nonprofit blog by wine professionals and consumers.


    Follow on Weibo, Twitter
    and Facebook.
    Email: beijingboyce at yahoo.com
  • Grape Wall Contributors


    In alphabetical order (see full list)


    Nicolas Carre
    Sommelier


    Chantal Chi
    Writer


    Yvonne Chiong
    Sommelier, consultant


    Judy Leissner
    Grace Vineyard CEO


    Alain Leroux
    Wine maker, consultant


    Li Demei
    Wine maker


    Huiqin Ma
    Professor


    Campbell Thompson
    The Wine Republic co-owner


    Brian Yao
    Consumer


    Frankie Zhao
    Pro-Wine Training & Consultancy owner


    Jim Boyce
    Consumer, blog administrator